Romanized Ictuk [English Translation] (Literal Translation)
Glyphs
(zhoub) [JON] (Jon)
ngushoofashtuf, fako ngushoofashbut [I feel bad, that you feel bad] (feel not bad I, that feel bad you)
fazhkoutuf fazhongushoofashtuf, fazhkoubut fazhongushoofashbut [About me feeling bad, about you feeling bad] (about I over feel not good I, about you over feel not good you)
fazhkounguosh ofazhopunguhotuf, fazhkounguosh ofazhopunguhobut [About what I said, about what you said] (about what past say I, about what past say you)
fazhkoutuf fazhooshpotatuf ushponguho [About me not being able to share a feeling] (about I over not share I a feeling)
(kambasha) [KARESSA] (Karessa)
oupaqo ofazhnguhotuf fako ofazhnguhobut [If I thought that what you thought] (if past think I that past think you)
ofazhkofaosh fako kouofazhnguhotuf fazhkouktufnguho fazhokofazhouk ushpot [Was that I hadn't thought about sharing my thoughts] (past be it that at past think I about my thought over become a share)
fazhoupaqo uktufshponguho fazhkuukbutshponguho, fazhkuuktufshponguho [Then my reaction to your reaction, to my reaction] (then my reaction, to your reaction, to my reaction)
fazhoukofazhzhpangoshpapa [Would have been more revealing] (over past reveal it more)
(zhoub) [JON] (Jon)
ofazhhapotuf akozh fako ofazhhapofazhabut akozh [I was afraid that you'd be afraid] (past have I fear that past have with you fear)
oupaqo ofazhopunguhotuf fazhkubut fako ofazhhapotuf akozh ukzhupapshopaa [If I told you that I was afraid of intimacy] (if past say I to you that past have I fear of intimacy)
oupaqo ohapobut uofashosh fazhauktufofashosh [If you don't have a program with my problem] (if not have you a not good thing with my not good thing)
tuofashosh kofaoshfashofashu akozhotufposh [Maybe the problem's simply co-dependency] (the not good thing be it maybe just co-dependency)
(kambasha) [KARESSA] (Karessa)
fash, nguhoqtuf, fako shoufazh nguhoqbut [Yes, I know, that now you know] (yes, know I, that this time know you)
fako ofazhonguhoqtuf, fako ofazhonguhoqbut [That I didn't know, that you didn't know] (that past know I, that past know you)
fako ngufazh ofazhopunguhotuf, 'o,' ofazhnguhunguhotuf, 'fash, nguhoqtuf' [That when I said, "No," I meant, "Yes, I know"] (that when past say I, 'no,' past intend I, 'yes, know I')
aa fako shoufazh nguhoqtuf fako ofazhnguhoqbut, fako ofazhnguhoqtuf ofazhpapshopaabut tuf [And that now I know that you knew, that I knew you adored me] (and that this time know I that past know you, that past know I past love you me)
(zhoub) [JON] (Jon)
ofazhkofaofashtuf fazhko [I was wrong to] (past be not good I for)
(kaousha)
fazhoopunguhotuf ofazhkofaofashbut fazhko [Say you were wrong to] (over say I past be not good you for)
(zhoub) [JON] (Jon)
fazhoopunguhotuf ofazhkofaofashtuf fazhkou [Say I was wrong about] (over say I past be not good I for)
(kambasha) [KARESSA] (Karessa)
fazhokofaofashbut [You being wrong] (over be not good you)
(zhoub) [JON] (Jon)
ngufazh ofazhopunguhobut fako [When you rang to say that] (when past say you that)
(kambasha) [KARESSA] (Karessa)
fazhofazhapouktuf tushka ofashkofaofashosh [The ring was the wrong thing to bring] (over bring I the crystal past be not good it)
(zhoub) [JON] (Jon)
oupaqo ofazhnguhunguhotuf nguosh ofazhopunguhotuf [If I meant what I said] (if past intend I what past say I)
ngufazh ofazhopunguhotuf, 'shka ofazhshpozhobozh tuf' [When I said, "Rings bored me"] (when past say I, 'crystals past bore it (2+) I')
(zhoub aa kaousha)
okofanguhoshazhtuf fako ofazhkofazhouknguhoshazhbut ngufazh ofazhkofazhouknguhoshazhtuf [I'm not mad that you got mad when I got mad] (not be angry I that past become angry you when past become angry I)
ngufazh ofazhopunguhobut ukoshakozhoqtuf [When you said I should go drop dead] (when past say you die require I)
(zhoub) [JON] (Jon)
oupaqu kofafazhkutuf but aa kouofazhoubtuf nguosh kouofazhobtuf [If I were you and I'd done what I'd done] (if be toward I you and at past do I what at past do I)
zhoubfazhatuf nguosh ofazhoubut [I'd do what you did] (do at I what past do you)
ngufazh ofazhshputuf but tushka [When I gave you the ring] (when past give I you the crystal)
fazhanguosh kouofazhopunguhotuf [Having said what I said] (with what at past say I)
(zhoub, (kambasha) [KARESSA] (Karessa))
ngushoofashtuf, fako ngushoofashbut (ngushoofashtuf) [I feel bad, that you feel bad (I feel badly)] (feel not good I, that feel not good you (feel not good I))
fazhkoutuf fazhongushoofashtuf, fazhkoubut fazhongushoofashbut (fazhkoubut) [About me feeling bad, about you feeling bad (About you)] (about me over feel not good I, about you over feel not good you (about you))
fazhkounguosh ofazhopunguhotuf, fazhkounguosh ofazhopunguhobut (fazhongushoofashbut fazhkoutuf) [About what I said, about what you said (Feeling badly about me)] (about what past say I, about what past say you (over feel not good you about me))
fazhkoutuf fazhokofaoatshatufazhoshpota ushponguho (fazhongushoofashtuf fazhkoubut) [About me not being able to share a feeling (Feeling badly about you)] (about me over be not through I over share a feeling (over feel not good I about you))
ofazhnguhotuf (oupaqo ofazhnguhotuf fako ofazhnguhobut) [I thought (If I thought that what you thought)] (past think I (if past think I that past think you))
ofazhnguhobut (ofazhkofaosh fako kouofazhnguhotuf fazhkouktufnguho fazhokofazhoukozh ushpot) [You thought (Was that I hadn't thought about sharing my thoughts)] (past think you (past be it that at past think I about my thoughts over become it (2+) a share))
ofazhngushotuf upapafazhupapa (fazhoupaqo uktufshponguho fazhkuukbutshponguho, fazhkuuktufshponguho) [I reacted shallowly (Then my reaction to your reaction, to my reaction)] (past react I less low (then my reaction to your reaction, to my reaction))
ngufazh ofazhngushotuf fazhkubut (kouofazhpangfazhaopapaosh) [When I reacted to you (Would have been more revealing)] (when past react I to you (at past reveal more it))
okofanguhoshazhtuf, ofazhkofazhouknguhoshazhbut (okofanguhoshazhtuf fako ofazhkofazhouknguhoshazhbut ngufazh ofazhkofazhouknguhoshazhtuf) [I'm not mad, you got mad (I'm not mad that you got mad that I got mad)] (not be angry I, past become angry you (not become angry I that past become angry you that past become angry I))
ukoshakozhoqtuf (ngufazh ofazhopunguhobut ukoshakozhoqtuf) [Go drop dead (When you said I should go drop dead)] (die require I (when past say you die require I))
oupaqu kofafazhkutuf but aa kouofazhoubtuf nguosh kouofazhobtuf (oupaqu kofafazhkutuf but) [If I were you and I'd done what I'd done (If I were you)] (if be toward I you and at past do I what at past do I (if be toward I you))
zhoubfazhatuf nguosh ofazhoubut (oa okofatuf but) [I'd do what you did when I gave you the ring (But I'm not you)] (do with I what past do you (but not be I you))
fazhanguosh kouofazhopunguhotuf (ofazhopungotuf nguosh ofazhopungotuf) [Having said what I said (Said what I said)] (with what at past say I (past say I what past say I))
(zhoub) [JON] (Jon)
oa shoufazh kofaosh opuouputuzhupo [But now it's out in the open] (but this time be it out in the open)
(kambasha) [KARESSA] (Karessa)
shoufazh kofaosh ooupuktuzhfazhukupapsho [Now it's off our chest] (this time be it off our chest)
(zhoub aa kambasha) [JON & KARESSA] (Jon & Karessa)
shoufazh kofaosh tuakfazhafazhapa [Now it's 4 a.m.] (this time be it the 4th hour)
aa fazhofazhfazhapotuzh shpupapa fazhuapa [And we have therapy tomorrow] (and over time get we help 1 day from now)
zhupshooatshatuzh fazhko kofaushkoakazhobaosh [It's too late to screw] (fuck not through we because be very late it)
kofazhobakozhoqutuzh [So let's just get some rest] (sleep require just we)